რომელი ენა უნდა ვისწავლოთ - რუსული, ინგლისური, თუ ჩინური?
რომელი ენა უნდა ვისწავლოთ - რუსული, ინგლისური, თუ ჩინური?
15-01-2013
როცა რუსული ენის ცოდნაზე ჩამოვარდება ლაპარაკი, არ შეიძლება ოლღა ბებიას ცნობილი გამონათქვამი არ გაგახსენდეს - ”რუსულის სწავლას რა უნდა ბიჭო, მთელი რუსეთი რუსულად ლაპარაკობს”... იყო დრო, როდესაც რუსულ ენას ჩვენს ქვეყანაში ქართულზე უფრო პრესტიჟულად მიიჩნევდნენ, თანამედროვე საქართველოში კი ყველაფერი სხვაგვარადაა: რუსული ინგლისურმა ჩაანაცვლა, თუმცა კვლავ აქტუალურად რჩება კითხვა - უნდა იცოდნენ ქართველმა ბავშვებმა მავანთა მიერ ”ოკუპანტების ენად” შერაცხული ენა, თუ - არა?

ლევან ღვინჯილია - ენათმეცნიერი, ფილოლოგიის დოქტორი:

- რუსული ენა მსოფლიოში ერთ-ერთი უდიდესი ერის, დიდი კულტურის მქონე ხალხის ენაა. მე ვფიქრობ, რომ რუსული ენის ცოდნა ჩვენს მომავალ თაობებს მხოლოდ გაამდიდრებს. ყოფილ ხელისუფლებას და იმ განათლების სისტემას, რომელიც მათ შექმნეს, მიაჩნდა, რომ მთავარი ინგლისურის ცოდნაა და სხვა ყველაფერი მეორე პლანზე უნდა გადავწიოთ. ასევე გაუმართლებლად მიმაჩნია მოსაზრება, რომ ეს ოკუპანტების ენაა. თუ ასე ვიმსჯელებთ, მაშინ გერმანულიც უნდა მოვიძულოთ, რადგან ამ ენაზე ერთ დროს ფაშისტები ლაპარაკობდნენ. ენების ცოდნა ბავშვის უნარსა და სურვილზეც არის დამოკიდებული, მაგრამ სახელმწიფოს მოვალეობაა, დაინტერესებულ პირებს შეუქმნას შესაძლებლობა იმ ენის შესასწავლად, რომელიც მათ აინტერესებთ.

მაია მიმინოშვილი - გამოცდების ეროვნული ცენტრის დირექტორი:

- როგორც ვიცით, რუსული ენა საქართველოში თანდათან ავიწყდებათ, განსაკუთრებით, ახალ თაობას. მუდმივად კლებულობს იმ აბიტურიენტების რიცხვი, ვინც მისაღებ გამოცდებზე რუსულს ირჩევს, ჯერჯერობით კი მათი რაოდენობის მიხედვით რუსული ენა მეორე ადგილზეა. მე ვფიქრობ, რომ ჩვენმა ახალგაზრდობამ რუსული უნდა იცოდეს, რადგან ეს არის უმდიდრესი ენა. როცა გაქვს საშუალება ორიგინალში წაიკითხო დოსტოევსკი და ჩეხოვი, ამაზე კარგი რა შეიძლება იყოს? ინგლისურის, ან სხვა ენების ცოდნა სულაც არ უშლის ხელს რუსულის ცოდნას. დღეს სკოლებში არჩევითობის პრინციპი მოქმედებს, რუსული აღარ არის მიჩნეული სავალდებულო ენად, მაგრამ მისი ცოდნა მაინც საჭიროდ მიმაჩნია.

შოთა მალაშხია - საპარლამენტო უმცირესობის წევრი, ტერიტორიული მთლიანობის კომისიის თავმჯდომარის მოადგილე:

- ვფიქრობ, რომ რუსული ენის შესწავლა არანაირ კავშირში არ არის ჩვენი ქვეყნის ოკუპაციასთან. ოკუპაციას ახორციელებს რუსეთის დღევანდელი ხელისუფლება, რუსული ხელოვნება და ლიტერატურა კი სულ სხვა მოვლენად მიმაჩნია. ჩემი აზრით, საქართველოში სავალდებულო ენა უნდა იყოს ქართული, შემდეგ კი - ინგლისური, როგორც საერთაშორისო ენა. პრაგმატული თვალსაზრისითაც რომ ვიმსჯელოთ, ინგლისურის ცოდნა უკეთესია. ადრე, როცა საქართველო საბჭოთა კავშირის შემადგენლობაში იყო, რუსული ენა უფრო ინტენსიურად ისწავლებოდა, ახლა კი, არჩევითობის პრინციპი მოქმედებს, მგონი, ეს ყველასათვის მისაღებია, თუ რა თქმა უნდა, სკოლა სპეციფიკური არ არის. ჩემი აზრით, არანაკლებ გონივრული იქნება, თუ ჩვენი ხალხი ჩინურსაც შეისწავლის, რადგან მსოფლიოს ერთი მესამედი ამ ენაზე ლაპარაკობს. თუ დავაკვირდებით, ჩინეთის ეკონომიკის განვითარებას, ოცი-ოცდაათი წლის შემდეგ ეს ერთ-ერთი გავლენიანი ქვეყანა იქნება მსოფლიოში და ჩინური ენის ცოდნა არანაკლებ აუცილებელი და მნიშვნელოვანი გახდება...

ლალი მოროშკინა - სასჯელაღსრულების, პრობაციისა და იურიდიულ საკითხთა მინისტრის მთავარი მრჩეველი:

პირველ რიგში ვიტყვი, რომ ადამიანმა რაც უფრო მეტი ენა იცის, ეს მისი სიმდიდრეა. სხვათა შორის,
საქართველოშიც ძალიან საინტერესო ენები და დიალექტები გვაქვს და მე სულ ვამბობ: არ შეიძლება მეგრელმა არ იცოდეს მეგრული ენა, ხოლო სვანმა - სვანური. მით უმეტეს, როცა დიდ ენებზე ვლაპარაკობთ, რუსული კი ნამდვილად დიდი ენაა. ჩემი, როგორც ამ ერის წარმომადგენლის აზრი შეიძლება ცოტა სუბიექტურადაც კი ჟღერდეს, მაგრამ მერწმუნეთ - ასეა. ჩვენს შემთხვევაში რუსულს უფრო დიდი მნიშვნელობა იმიტომ ენიჭება, რომ ეს არ არის მხოლოდ რუსეთის ენა, ეს არის მთელი კავკასიის ენა. მე კარგად ვიცი ამ რეგიონის პრობლემები, წლების განმავლობაში ამ საკითხებზე ვმუშაობ, მინისტრის მოადგილეც ვიყავი კონფლიქტების მოგვარების დარგში. სრულიად წარმოუდგენელია ჩახვიდე ოსებთან, ან აფხაზებთან და ინგლისურად დაელაპარაკო. რუსული იყო და არის კავკასიელების შემკვრელი ენა. დიპლომატიური მოლაპარაკებების პროცესში ძალიან დიდი მნიშვნელობა ენიჭება მხარეებს შორის უშუალო კონტაქტს, ჩემი აზრით, ეს ინგლისურის მეშვეობით ვერ მოხერხდება, ამ ენისადმი ჩემი ღრმა პატივისცემის მიუხედავად. რუსეთი არის ჩვენი მეზობელი, მასთან საერთო საზღვარი გვაკავშირებს და სხვა არჩევანი უბრალოდ არა გვაქვს. მარტივი ჭეშმარიტებაა, რომ მეზობლებს მათთვის გასაგებ ენაზე უნდა ელაპარაკო. იმის მიუხედავად, რომ დედაც და მამაც რუსეთიდან მყავს, ყველაფერი გავაკეთე, რომ ქართული მცოდნოდა, როგორც ჩემი მშობლიური ენა. ცუდი ნამდვილად არ იქნება, თუ ჩემს ქართველს შვილებს რუსული ენა ისევე კარგად ეცოდინებათ, როგორც მე ქართული ვიცი.

პ.ს. როგორც გავარკვიეთ, განათლების სამინისტროს პოზიციაც ასეთია: არჩევითობის პრინციპი ნარჩუნდება და ბავშვს ექნება უფლება აირჩიოს, რომელი ენის შესწავლა სურს. ჯერ-ჯერობით რუსული ენის სავალდებულო ენად ხელახლა დამკვიდრების საკითხი დღის წესრიგში არ დგასო, განგვიცხადეს სამინისტროს წარმომადგენლებმა

ხათუნა ჩიგოგიძე
(სპეციალურად საიტისთვის)
tornike
16 დეკემბერი 2014 21:57
ჩემი აზრით ყველამ არანაკლებ 3 ენა უნდა იცოდეს, მე სკოლის მოსწავლე ვარ და 3 ენას ვფლობ ინგლისური რუსული და გერმანული, რაც უფრო მეტი ენა გვეცოდინება მით უფრო მეტი გვექნება ცხოვრებაში.
khatuna
27 მარტი 2013 23:51
ზოგი წერს მეზობლის ენა ვიცოდეთო,რა სისულელა,რუსეთმა ისწავლოს აბა ქართული თუ ჩვენ არაფერს წარმოვადგენთ?მე პირადად რუსებს რო შევხვდი საქათველოში მშვენივრად გავესაუბრე ინგლისურად სამივემ კარგად იცოდნენ ინგლისული.ასე რომ არაა აუცილებელი რუსული ვიცოდეთ.
სხვა სიახლეები
რატომ ააწიოკეს რუსმა ჯარისკაცებმა სომეხი ოჯახები?!

"რუსი ჯარიკაცები რომ დათვრებიან, იარაღს სასმელზე ცვლიან, ან ნაღდ ფულზე ყიდიან, გამოფხიზლების შემდეგ კი, მეთაურობის შიშით მის დაბრუნებას ცდილობენ, რაც, როგორც წესი, მსხვერპლის გარეშე არ სრულდება."
დაწვრილებით...
"ლიტერატურული პალიტრის" თებერვლის ნომერში მკითხველს საშუალება ექნება პირველად ქართულ ენაზე წაიკითხოს თანამედროვე ფრანგი ნობელიანტის პატრიკ მოდიანოს რომანი.
დაწვრილებით...
”თავიუსფალი დემოკრატების” ლიდერ ირაკლი ალასანიას ცოლი, ფსიქოლოგი ნათია ფანჯიკიძე ბიძინა ივანიშვილის ინტერვიუს ”ფეისბუქგვერდზე” გამოეხმაურა.
დაწვრილებით...
"თავად წინადადებაც არასერიოზულად მეჩვენება, რომ მე მიხეილ სააკაშვილის როლი შევასრულო"

"ამ სერიალს საკმაოდ მდიდარი დამფინანსებელი ყავს და რეჟისორი არ იქნება შეზღუდული მსახიობები ჰოლივუდიდანაც ჩამოიყვანოს, მაგალითად, ისევ ენდი გარსია"
დაწვრილებით...
ჩვენი საზოგადოების უბედურებაა ის, რომ ბოლო წლების განმავლობაში მსგავსი შემთხვევები ლამის ჩვეულებრივ ამბად იქცა

"რომ გავედით, ბავშვი არ ინძრეოდა, მივხვდით მკვდრი იყო..."

"სანაგვეზე გადაგდებული ახალშობილები არ გვაკლია, მაგრამ აქამდე არ გამიგია, ვინმეს ტიტველი ბავშვი დაეგდოს"
დაწვრილებით...
"ბევრ ფრანგ ვარსკვლავს შევხვედრივარ, მათ შორის სოფი მარსოსაც, მაგრამ ალენს არასოდეს. ალბათ საქართველოში უნდა შევხვედრილიყავით."

როგორც აღმოჩნდა ფრანგი მსახიობი საკმაოდ კარაგდ იცნოდა პაატა ბურჭულაძის შემოქმედებასაც და ქართულ კულტურასაც.
დაწვრილებით...
ეკა ყუშიტაშვილი - ჩვენი დროის გმირი "მიშამ დადგა კიევიდან თუ ვინ იყო რეჟისორი?!..
"გაიშნიკების" დროს იყო, როდესაც თუ ვინმე "ბობოლას" ნათესავს გააჩერებდნენ, ის ნათესავი ისე შეაგინებდა და წავიდოდა პასუხსაც არავინ სთხოვდა.
დაწვრილებით...
2015 წლის სექტემბრიდან მასწავლებელთა შეფასების ახალი სქემა ამოქმედდება

"გაუგებარია, რა კრიტერიუმებით მოხდება შეფასება. მე რა ვარიანტებიც ვნახე, ეს ნამდვილი ბიუროკრატიაა"
დაწვრილებით...
სულხან-საბა ორბელიანი - მეფის აღმზრდელი, "წიგნი სიბრძნე-სიცრუისას" ავტორი და, რაც მთავარია, ქართველებისთვის ქართველობის - ამ სიტყვის ყველაზე სწორი და პატრიოტული გაგებით, დაბრუნებისთვის დაუცხრომელი მებრძოლი ბრძანდებოდა
დაწვრილებით...
"მთავარია, მთავარი რა არის, იმას გრძნობდე"

"როცა ფუნჯით - ვერა, ვხატავ ოცნებით..."
დაწვრილებით...